テキスト形式で保存した小説や原稿を、電子書籍として活用したい場合に役立つのが、txtからfb2への変換です。Filestarを使えば、文書形式のテキストファイルを、電子書籍形式のFictionBook 2.0 ファイルに変換できます。fb2に対応した電子書籍リーダーで読むためのファイルを準備できます。
fb2は、文章の構造や書籍情報を扱える、XMLベースの電子書籍形式です。txtの原稿を電子書籍制作に活用したい作家や編集者、翻訳した作品を確認用にまとめたい翻訳者などに適しています。ただし、txtには見出しや書誌情報などの構造が十分に含まれていないため、変換後は対応リーダーで表示を確認すると安心です。
FilestarはWindowsとmacOSに対応しています。複数のtxtファイルをまとめて変換できるため、作品ごとの原稿や多数の文書を扱う場合も、1件ずつ処理する手間を減らせます。繰り返し発生するファイル変換を効率化し、内容の確認や編集に時間を使えます。
変換はパソコン内で行うため、原稿をクラウド上の変換サービスにアップロードする必要がありません。未公開作品や機密情報を含む文書を外部へ送信せずに処理でき、情報管理上のリスクを抑えられます。扱う原稿や作業量に合った使い方について、ぜひお問い合わせください。
