psdをbrfに変換したい場面では、画像の形式変更だけでなく、情報を点字で読める形に整えることが重要です。psdはAdobe Photoshopドキュメントとして画像やレイヤーを保持するラスター画像ファイルです。一方、brfは点字対応形式で、点字表示や点字印刷に用いるデータを扱います。
例えば、教材制作担当者が授業用ポスターの文章を点字教材にする場合や、出版社が誌面の情報を点字版に展開する場合に、こうした処理が役立ちます。公共施設の案内資料を制作するデザイナーにも、視覚的な情報を読みやすい順序で整理する作業が求められます。ただし、画像やレイアウトがそのまま点字になるわけではありません。文字の抽出、図の説明文の作成、点字への翻訳・校正などが必要です。
FilestarはWindowsとmacOSで利用できるデスクトップソフトウェアです。複数ファイルをまとめて変換・処理できるため、教材や配布資料など、ファイル数が多い業務の反復作業を効率化できます。導入前には、利用するskillsがpsdからbrfへの処理に対応しているか、文字抽出や点訳をどこまで行えるかを確認すると安心です。
機密情報を含む資料には、パソコン上でのローカル処理が適しています。クラウドへファイルをアップロードする方法と比べて、外部サービスへのデータ送信や保存に伴うリスクを抑えられます。端末のアクセス管理や更新も行い、変換後は点字の内容と読み順を確認してください。
対象のpsdや必要な点字資料の仕様に合わせた処理方法、まとめて処理したいファイルの対応については、お問い合わせください。
