Filestarなら、ラスター画像形式のmng（マルチネットワークグラフィック）を、点字表現を扱うisobrl（ISO/TR 11548-1 BRaiLle）へ変換できます。WindowsとmacOSで利用できるデスクトップソフトなので、普段の作業環境でファイルの変換を進められます。
複数のmngファイルをまとめて変換できるため、教材用の画像や保管資料を一括処理したい場合にも便利です。ファイルを1件ずつ処理する手間を減らし、同じ形式にそろえる作業を効率化できます。
mngをisobrlに変換する作業は、視覚障害者向け教材の制作担当者や、アクセシビリティを検証する開発者などに役立ちます。例えば、図形やアイコンを点字表現として扱うための素材準備に活用できます。ただし、画像の変換は文章の点訳とは異なります。実際の教材や出力機器で使用する前に、変換結果の読み取りやすさと、使用するソフトや機器との互換性を確認することが大切です。
パソコン上でローカル処理するため、変換のために元ファイルをクラウドへアップロードする必要はありません。未公開の教材や社内資料を外部サービスに預けずに扱えるので、情報管理の方針に沿った運用がしやすくなります。端末のアクセス権限や保存先も適切に管理することで、より安全な作業環境を整えられます。
一括変換の運用や、用途に合う変換方法について確認したい場合は、Filestarへお問い合わせください。
