mngをisobrl6に変換する作業を、Filestarで効率化できます。mngはマルチネットワークグラフィックと呼ばれるラスター画像形式です。変換先のisobrl6は、ISO/TR 11548-1 BRaiLle 6点形式に対応するファイルで、画像を6点の点パターンで表現する用途に使われます。
FilestarはWindowsとmacOSに対応するデスクトップソフトウェアです。複数のmngファイルをまとめて変換できるため、素材ごとに同じ操作を繰り返す手間を減らせます。教材用の画像や検証用データなど、まとまった数のファイルを処理する作業に適しています。
例えば、アクセシビリティに取り組む開発者が画像の点パターン表現を検証する場合や、特別支援教育の教材制作者が図形素材を準備する場合に役立ちます。ただし、画像の変換は、文章を意味に沿って点字へ翻訳する処理とは異なります。教材や支援機器で使用する際は、出力内容の読み取りやすさと、利用するソフトウェア・機器の対応形式を確認することが大切です。
変換をパソコン上で行えることも利点です。クラウドにファイルをアップロードする方式と比べ、外部送信に伴う情報漏えいのリスクを抑えやすくなります。未公開の教材や社内資料を扱う場合も、保存先やアクセス権限を自分の管理環境に合わせて設定できます。
mngからisobrl6への変換を業務に取り入れたい場合や、一括処理の進め方について確認したい場合は、Filestarへお問い合わせください。
