Filestar の最新バージョンをダウンロードしてインストールします。
デスクトップ上の1つ以上のEpubファイルを右クリックし、Convert with Filestarを選択します。
検索ボックスにconvert to texと入力します。
Convertを押します。
電子書籍の文章を再編集したり、LaTeXを使った組版に活用したりする際は、epubからtexへの変換が役立ちます。Filestarなら、Open eBookファイルであるepubを、文書ファイルであるLaTeXソース文書のtexへ変換できます。電子書籍として読むためのデータを、編集や組版に利用しやすい形式へ移せます。
たとえば、出版社の制作担当者が既刊の電子書籍を別の版面で組み直す場合や、研究者が利用許諾のある資料をLaTeXで編集する場合に便利です。教材制作者が電子書籍の原稿を授業用テキストへ再構成する用途にも適しています。変換後は、見出しや図表、数式などの状態を確認し、必要に応じてLaTeX側で調整すると、仕上がりを整えられます。
FilestarはWindowsとmacOSに対応し、複数ファイルの一括変換も可能です。巻ごとに分かれた電子書籍や複数の資料をまとめて処理できるため、ファイルを1つずつ変換する手間を減らせます。
変換はパソコン内で行うため、原稿を外部のクラウドサービスへアップロードする必要がありません。未公開の出版物や業務資料を扱う際も、アップロードに伴う情報漏えいや第三者による保管のリスクを抑えられます。保存先やアクセス権も適切に管理することで、より安全な運用につながります。
epubをtexに変換する作業を制作・編集の流れに取り入れたい場合は、対象ファイルや一括処理のご希望についてお問い合わせください。