epubをpgxに変換したい場合は、まず変換先で何を実現したいかを確認することが大切です。epubは電子書籍に使われるOpen eBookファイル、pgxはディスクイメージに分類されるHopedot VOS データファイルです。用途も構造も異なるため、拡張子を変更するだけでは変換できません。また、変換後に電子書籍として閲覧できるとは限らず、対応する処理と利用先の要件を確認する必要があります。
FilestarはWindowsとmacOSで動作する、パソコンにインストールして使うファイル処理ソフトです。対応するskillsでは、複数のファイルをまとめて変換・処理できるため、1件ずつ操作する手間を減らせます。epubからpgxへの直接変換については、対応状況と目的に合った処理方法を確認してから導入を検討すると安心です。
例えば、出版社の制作担当者が電子書籍を別の業務環境へ移管する場合や、デジタルアーカイブ担当者が資料を保存用環境にまとめる場合には、ファイル形式と格納方法の整理が重要になります。Hopedot VOSを扱うIT管理者も、epubそのものの形式変換が必要なのか、電子書籍をディスクイメージ内に格納したいのかを切り分けることで、適切な手順を選びやすくなります。
未公開の原稿や権利情報を含む資料には、パソコン上で完結するローカル処理が適しています。クラウドへファイルをアップロードする工程を避けられるため、外部へのデータ転送や第三者の保管環境に伴うリスクを抑えられます。ただし、端末のアクセス管理やバックアップも必要です。epubをpgxに変換する目的や、一括処理したいファイルの条件について、導入前にお問い合わせください。