Filestarは、CorelDRAW画像のcdrファイルを、ISO/TR 11548-1 BRaiLle形式のisobrlファイルへ変換できるデスクトップソフトです。WindowsとmacOSに対応しているため、普段の制作環境でファイル変換を進められます。
cdrは、図形や線などをベクターデータとして扱うファイル形式です。一方、isobrlは点字表現に関連する形式です。変換は、視覚障害者向けの教材を制作する担当者や、図版のアクセシビリティ対応を進めるデザイナーなどの作業に役立ちます。ただし、形式の変換だけで読みやすい点字や触図が完成するとは限りません。実際に使用する機器やソフトで出力を確認し、図形の複雑さや表現の適切さを検証することが大切です。
複数のcdrファイルをまとめて変換できるため、教材の図版や制作データを1件ずつ処理する手間を減らせます。繰り返し発生する変換作業を効率化し、内容の確認や調整に時間を使いやすくなります。
パソコン上でローカル処理を行うため、変換のためにファイルを外部サーバーへアップロードする必要がありません。クラウドにデータを預ける場合と比べ、外部送信に伴う情報漏えいのリスクを抑えられます。未公開のデザインや機密性の高い資料を扱う場合にも、保存場所やアクセス権を管理しながら作業できます。cdrからisobrlへの変換や、業務での活用については、お気軽にお問い合わせください。