Téléchargez et installez la dernière version de Filestar.
Faites un clic droit sur un ou plusieurs fichiers Ssa sur votre bureau et sélectionnez Convert with Filestar.
Saisissez convert to rt dans le champ de recherche.
Cliquez sur Convert.
Ou laissez un agent IA le faire : filestarcli -i file.ssa -c "convert to rt" (comment faire).
Documents - Explorateur de fichiers─☐✕
Ce PC › Documents
Accueil
Bureau
Téléchargements
Documents
Images
Musique
.ssaContract.ssa
.xlsxBudget.xlsx
.pdfReport.pdf
.pngLogo.png
Filestar*Help✕
Drop files here to get started
ConvertMergeCompressExtractMoveZip
Laissez votre agent IA convertir SSA en RT
Claude Code, Codex, Cursor et d'autres agents peuvent le faire sur votre ordinateur avec Filestar. Vos fichiers restent sur votre machine.
Install Filestar and add it to your agents:
npm install -g filestar
filestarcli agent install
Then ask your agent:
“Convertissez les fichiers SSA de mon dossier Téléchargements en RT”
Or run it yourself:
filestarcli -i file.ssa -c "convert to rt"
Runs on your computer, so your files stay on it. Works on Windows, macOS and Linux. 50 free conversions with the npm install, no account needed.
Mon agent IA peut-il convertir SSA en RT ?
Oui. Installez Filestar CLI avec npm install -g filestar et votre agent pourra exécuter filestarcli -i file.ssa -c "convert to rt" sur votre ordinateur. Vos fichiers y restent.
SubStation Alpha (SSA) est un format de fichier de sous-titres basé sur du texte, utilisé pour sous-titrer des vidéos et des contenus audiovisuels. Il est largement utilisé dans les clips musicaux d’anime créés par des fans, les vidéos de karaoké et d’autres projets vidéo réalisés par des fans. Les fichiers SSA contiennent la synchronisation, la position et le contenu de chaque sous-titre, qui peuvent être modifiés avec un éditeur de texte.
RealText est le format de balisage de RealNetworks pour le texte synchronisé dans RealPlayer. Les sous-titres se trouvent dans un élément <window>, chacun commençant par une balise <time begin>.
