Convertir un EPUB en RAS permet de passer d’un livre numérique à une représentation en image matricielle. Avec Filestar, vous effectuez cette conversion directement sur votre ordinateur, sous Windows ou macOS, sans passer par un convertisseur en ligne.
Le format EPUB, ou Fichier Open eBook, contient du texte, des images et des informations de mise en page destinés à la lecture numérique. Le format RAS, ou Fichier d’image matricielle SUN, stocke quant à lui une image composée de pixels. Cette transformation répond notamment aux besoins de systèmes ou de logiciels spécialisés qui utilisent encore ce format d’image.
Dans l’édition, vous pouvez avoir besoin de transformer du contenu numérique pour l’intégrer à une chaîne de traitement d’images. Les documentalistes et les équipes chargées de fonds patrimoniaux peuvent également rencontrer ce besoin lorsqu’ils travaillent avec des outils anciens compatibles avec RAS. Avant de traiter un ensemble de documents, vérifiez le résultat sur un fichier représentatif : une image matricielle ne conserve pas les fonctions de lecture, les liens ni le texte recomposable propres à l’EPUB.
Filestar permet de traiter plusieurs fichiers par lots. Vous évitez ainsi de répéter la même opération pour chaque livre numérique, ce qui facilite le traitement de collections et les tâches récurrentes.
Le traitement local limite aussi l’exposition de vos documents : vous n’avez pas à les confier à un service de conversion dans le cloud. Pour des manuscrits inédits, des publications sous licence ou des contenus internes, vous gardez la maîtrise du stockage et des accès sur votre poste.
Contactez-nous pour vérifier que la conversion EPUB vers RAS avec Filestar convient à vos fichiers et à votre environnement de travail.
