Vous devez préparer des livres numériques pour un outil qui accepte le format OEB plutôt que l’EPUB ? Filestar vous permet de convertir vos fichiers directement sur votre ordinateur, sous Windows ou macOS. Vous disposez ainsi d’une solution locale pour adapter vos documents aux exigences de votre chaîne de publication.
L’EPUB et l’OEB appartiennent à la famille des formats Open eBook. L’EPUB est largement utilisé pour la diffusion de livres numériques, tandis que l’OEB peut être nécessaire dans certains environnements éditoriaux ou outils plus anciens. La conversion répond donc surtout à un besoin de compatibilité avec le logiciel destinataire.
Pour une maison d’édition, convertir des EPUB en OEB peut faciliter la préparation d’un catalogue destiné à un système de production spécifique. Un documentaliste peut également en avoir besoin pour intégrer des ouvrages dans une bibliothèque numérique existante. Les prestataires de numérisation, quant à eux, peuvent adapter les fichiers livrés aux contraintes techniques de leurs clients.
Avec le traitement par lots de Filestar, vous pouvez convertir plusieurs livres numériques en une seule opération plutôt que de répéter la manipulation pour chaque fichier. Pour un catalogue volumineux, commencez par un ouvrage représentatif : vérifiez son ouverture dans l’application cible, ainsi que le texte, les images, la table des matières et les métadonnées utiles.
Le traitement local limite l’exposition de vos documents : vos fichiers n’ont pas à être téléversés sur une plateforme de conversion dans le cloud. C’est un avantage pour les manuscrits inédits, les publications sous licence ou les documents internes. Vous gardez la maîtrise de leur stockage et de leurs accès, en complément des protections de votre ordinateur.
Pour choisir une formule adaptée à votre volume de conversions EPUB vers OEB, contactez notre équipe et précisez vos besoins.
