Convertir ass en sub

  1. Téléchargez et installez la dernière version de Filestar.

  2. Faites un clic droit sur un ou plusieurs fichiers Ass sur votre bureau et sélectionnez Convert with Filestar.

  3. Saisissez convert to sub dans le champ de recherche.

  4. Cliquez sur Convert.

  5. Ou laissez un agent IA le faire : filestarcli -i file.ass -c "convert to sub" (comment faire).

Laissez votre agent IA convertir ASS en SUB

Claude Code, Codex, Cursor et d'autres agents peuvent le faire sur votre ordinateur avec Filestar. Vos fichiers restent sur votre machine.

Installez Filestar et ajoutez-le à vos agents :

npm install -g filestar
filestarcli agent install

Puis demandez à votre agent :

“Convertissez les fichiers ASS de mon dossier Téléchargements en SUB”

Ou exécutez-le vous-même :

filestarcli -i file.ass -c "convert to sub"

Fonctionne sur votre ordinateur, vos fichiers y restent. Compatible avec Windows, macOS et Linux. 50 conversions gratuites avec l’installation via npm, sans compte.

Mon agent IA peut-il convertir ASS en SUB ?

Oui. Installez Filestar CLI avec npm install -g filestar et votre agent pourra exécuter filestarcli -i file.ass -c "convert to sub" sur votre ordinateur. Vos fichiers y restent.

Utiliser Filestar avec des agents IA →

Quelle est la différence entre .ass et .sub ?

Extension
.ass
.sub
Format
Texte
Catégorie
Sous-titres
Sous-titres
Développeur
Kotus
Tiamat Software
Description
SubStation Alpha (ASS) est un format de fichier textuel utilisé pour les sous-titres. Il est surtout utilisé pour les anime, mais convient à tout type de vidéo. Il s’agit d’un format de texte brut qui peut être ouvert avec n’importe quel éditeur de texte, comme le Bloc-notes. Il permet de créer des sous-titres plus complexes que du simple texte, avec notamment des codes couleur, de la mise en forme et des réglages de synchronisation.
MicroDVD est un format de fichier de sous-titres pour la vidéo numérique. Son nom vient de MicroDVD Player, un lecteur multimédia conçu pour lire des vidéos DVD accompagnées de sous-titres, développé à l’origine par Tiamat Software. L’application est sortie pour la première fois en 2000, mais son développement a pris fin en 2001. Les lecteurs multimédias compatibles avec ce format peuvent interpréter les sous-titres MicroDVD et les afficher avec les fichiers vidéo correspondants.
Type MIME
application/x-subrip
text/plain
Exemple
sample.ass

Convertir ass en sub dès aujourd’hui

Commencez en quelques minutes