När du vill konvertera wve till oxps behöver du ta hänsyn till att formaten innehåller olika typer av information. En wve-fil innehåller ljud i formatet Psion 8-bitars A-law, medan en oxps-fil är en Open XML Paper-fil som bevarar ett dokuments sidlayout. Det handlar därför inte om en vanlig konvertering mellan två ljudformat.
Om målet är att göra inspelningens innehåll läsbart behöver ljudet först transkriberas. Texten kan sedan bearbetas i ett dokumentprogram och sparas som oxps, förutsatt att programmet stöder formatet. En direkt filkonvertering ersätter inte transkriberingen, och du bör kontrollera vilka skills Filestar erbjuder för respektive steg innan du väljer ett arbetsflöde.
Ett sådant arbetsflöde kan vara relevant för arkivarier som hanterar äldre röstinspelningar, forskare som dokumenterar intervjuer eller administratörer som behöver samla muntliga anteckningar i läsbara dokument. För dessa yrkesgrupper är det viktigt att både bevara originalinspelningen och kontrollera att den transkriberade texten återger innehållet korrekt.
Filestar finns för både Windows och macOS och låter dig bearbeta flera filer samtidigt med de skills som stöder uppgiften. Batchhantering minskar repetitivt arbete när du exempelvis behöver förbereda många filer inför nästa steg i dokumentationen.
Filestar är ett installerat program, inte en onlinekonverterare. Lokal bearbetning minskar behovet av att överföra filer till externa servrar och ger dig bättre kontroll över känsliga inspelningar och dokument. Säkerheten beror också på datorns åtkomstskydd, lagring och säkerhetskopiering.
Kontakta oss gärna med information om dina wve-filer och vad du vill få med i oxps-dokumentet, så hjälper vi dig att undersöka vilka steg och skills som passar.
