Behöver du använda innehåll från en e-bok i ett arbetsflöde som kräver sgi-bilder? Med Filestar kan du konvertera epub till sgi och bearbeta filer lokalt på din dator. Programmet finns för både Windows och macOS och låter dig hantera flera filer samtidigt, så att du slipper upprepa samma moment för varje fil.
Formatet epub är en Open eBook-fil som används för e-böcker med text, bilder och anpassningsbar sidlayout. En sgi-fil är däremot en Silicon Graphics-bild, ett rasterbildsformat med bakgrund inom grafikproduktion och visualisering. Konverteringen innebär därför ett byte från e-boksinnehåll till en pixelbaserad bildrepresentation – inte bara ett nytt filnamn.
För dig som arbetar med digital publicering, grafisk produktion eller arkivmaterial kan konverteringen vara användbar när ett bildbaserat arbetsflöde kräver sgi. Ett exempel är en grafiker som behöver använda e-boksmaterial i en äldre produktionsmiljö. Ett annat är en arkivmedarbetare som förbereder visuellt referensmaterial för ett system med särskilda formatkrav.
Eftersom epub kan ha flödande text är det viktigt att kontrollera hur innehållet återges. Granska ett prov innan du bearbetar en större mängd filer, särskilt om sidindelning, typsnitt eller bildkvalitet är avgörande. Text i en rasterbild fungerar inte längre som e-bokens sökbara och omflödande text.
Lokal bearbetning minskar behovet av att lämna över material till en extern molntjänst. Det ger dig bättre kontroll över opublicerade manus, upphovsrättsskyddat innehåll och konfidentiella dokument. Säkerheten beror fortfarande på datorns skydd och hur du hanterar filerna, men du undviker den extra exponering som en uppladdning innebär.
Vill du veta om Filestar passar ditt material och dina krav på sgi-formatet? Kontakta oss så hjälper vi dig att bedöma ditt arbetsflöde.
