Vill du konvertera djvu till fb2 för att göra digitaliserat material lättare att läsa som e-bok? Med Filestar på Windows och macOS kan du hantera filkonverteringen direkt på din dator. Du kan bearbeta enstaka dokument eller flera filer samtidigt, vilket sparar tid när du arbetar med större samlingar.
En DjVu-bild är en rasterbildsfil som ofta används för skannade böcker, tidskrifter och dokument. En FictionBook 2.0-fil är däremot en e-boksfil som lagrar text och struktur, exempelvis kapitel och stycken. Skillnaden är viktig: att gå från skannade sidor till en textbaserad e-bok kan kräva textigenkänning, även kallad OCR. Resultatets kvalitet beror bland annat på skanningens skärpa och hur väl texten kan tolkas. Kontrollera därför text, läsordning och kapitelindelning innan du använder filen vidare.
För bibliotekarier och arkivarier kan formatbytet vara användbart när digitaliserade böcker ska förberedas för läsning i program som stöder fb2. Förlag och redaktörer kan ha nytta av det när äldre material ska bearbetas för nya utgåvor. Även forskare som arbetar med historiska publikationer kan behöva ett mer textorienterat format för fortsatt arbete.
Filestars stöd för batchbearbetning gör att du slipper upprepa samma moment för varje fil. Börja gärna med ett representativt dokument och granska resultatet innan du bearbetar hela samlingen.
Lokal bearbetning minskar behovet av att lämna över dokument till en extern molntjänst. Det ger dig bättre kontroll över känsliga manus, personuppgifter och upphovsrättsskyddat material. Datorns åtkomstskydd och dina säkerhetskopieringsrutiner är fortfarande viktiga för att skydda filerna.
Kontakta oss om du vill veta hur Filestar kan passa ditt arbete med djvu och fb2.
