Converter sub para srt

  1. Baixe e instale a versão mais recente do Filestar.

  2. Clique com o botão direito em um ou mais arquivos Sub na sua área de trabalho e selecione Convert with Filestar.

  3. Digite convert to srt na caixa de pesquisa.

  4. Clique em Convert.

  5. Ou deixe um agente de IA fazer isso: filestarcli -i file.sub -c "convert to srt" (saiba como).

Deixe seu agente de IA converter SUB para SRT

Claude Code, Codex, Cursor e outros agentes podem fazer isso no seu computador com o Filestar. Seus arquivos ficam na sua máquina.

Instale o Filestar e adicione-o aos seus agentes:

npm install -g filestar
filestarcli agent install

Depois, peça ao seu agente:

“Converta os arquivos SUB da minha pasta Downloads para SRT”

Ou execute você mesmo:

filestarcli -i file.sub -c "convert to srt"

É executado no seu computador, então seus arquivos ficam nele. Funciona em Windows, macOS e Linux. 50 conversões gratuitas com a instalação via npm, sem precisar de conta.

Meu agente de IA pode converter SUB para SRT?

Sim. Instale o Filestar CLI com npm install -g filestar e seu agente poderá executar filestarcli -i file.sub -c "convert to srt" no seu computador, mantendo seus arquivos nele.

Como usar o Filestar com agentes de IA →

Qual é a diferença entre .sub e .srt?

Extensão
.sub
.srt
Formato
Texto
Texto
Categoria
Legendas
Legendas
Desenvolvedor
Tiamat Software
Brain, Zuggy
Descrição
MicroDVD é um formato de arquivo de legendas para vídeo digital. Seu nome vem do MicroDVD Player, um aplicativo reprodutor de mídia desenvolvido para reproduzir vídeos em DVD com legendas, originalmente criado pela Tiamat Software. O aplicativo foi lançado em 2000, mas seu desenvolvimento terminou em 2001. Os reprodutores de mídia compatíveis com o formato podem interpretar legendas MicroDVD e combinar seu conteúdo com os arquivos de vídeo correspondentes.
SubRip (srt) é um formato de arquivo de texto simples usado para armazenar legendas de arquivos de vídeo. Ele contém os códigos de tempo de início e fim que indicam quando uma legenda deve aparecer, além do próprio texto. É um formato de legendas bastante usado e compatível com a maioria dos reprodutores de mídia.
Tipo MIME
text/plain
text/plain
Exemplo
sample.srt

Converter sub para srt hoje

Comece em poucos minutos