
Como converter formatos de arquivos de bordado
Última atualização em
Vamos começar pelo início.
O que são arquivos de bordado?
Um arquivo de bordado contém informações sobre como um desenho específico será bordado em uma máquina de bordar. Máquinas de bordar diferentes usam formatos de arquivos de bordado diferentes. Da mesma forma, existem aplicativos específicos desenvolvidos para funcionar no Mac OS e não no Windows.
Por exemplo, PES é um formato de arquivo de bordado proprietário das máquinas de bordar Brother. Resumindo, para que uma máquina de bordar leia e entenda um formato de arquivo de bordado, ele precisa falar uma linguagem que a máquina conheça.
Se você trabalha com bordado, precisa saber que existem 3 tipos de formatos de arquivos de bordado: de máquina, nativos e expandidos.
Formatos de arquivos de máquina
Esses são os formatos das diferentes marcas de máquinas de bordar disponíveis no mercado. Para obter os melhores resultados, use formatos específicos da máquina, pois as informações de cor e desenho são sempre preservadas. Seu elefante cinza continuará cinza.
Existem tantos formatos de arquivos de máquina quanto marcas de máquinas no mercado. As marcas de máquinas de bordar não são muito compatíveis entre si, pois todas querem se diferenciar e fidelizar seus usuários. Vai ser difícil trocar de máquina daqui a 5 anos, já que você terá acumulado arquivos no formato de uma marca. A boa notícia é que as máquinas de modelos novos ainda conseguem ler versões antigas de seus formatos de arquivos nativos.
Alguns dos formatos de arquivos de máquina mais populares são:
JEF - usado em máquinas da Janome
PES/PEC - usados em máquinas da Brother, Babylock e Deco
HUS/VP3, VIP - usados em máquinas da Viking/ Husqvarna
XXX - usado em máquinas da Singer
DST - usado em máquinas da Tajima
PCM - usado em máquinas da Pfaff
Formatos de arquivos nativos
Esses são os formatos de arquivos desenvolvidos por aplicativos de bordado. A maioria deles não pode ser lida por máquinas de bordar. Você precisa exportá-los em um formato de arquivo de máquina para que sua máquina de bordar consiga ler o desenho.
Formatos de arquivos expandidos
A maioria das pessoas não gosta de usar esses arquivos, pois eles só reconhecem os pontos e os comandos. Eles não identificam as cores das linhas. Mas, em termos de tamanho de dados, são os menores arquivos de bordado. Entre eles estão os formatos .dst/Tajima e .exp/Melco.
Posso converter um formato de arquivo de bordado para outro?
Sim, você pode. No entanto, com a maioria das ferramentas de conversão, algumas informações se perdem no processo. Pense nisso como uma brincadeira de telefone sem fio, só que com pessoas falando idiomas diferentes, inglês e francês. Muita informação acaba se perdendo na tradução.
Felizmente, temos o Filestar. Você pode converter arquivos de bordado de um formato para outro sem perder nenhuma informação relevante durante a conversão.
Recentemente, adicionamos o novo arquivo PES à nossa coleção de formatos de arquivos de bordado. É um formato híbrido de arquivo de desenhos e comandos de bordado usado nas séries da Brother Industries e da Bernina International. Você pode editar seus desenhos PES com facilidade no Illustrator e usá-los em suas roupas.
Aqui estão exemplos de como converter seus arquivos para formatos de bordado e vice-versa usando o Filestar.
Como converter JEF para PES
- Baixe e instale a versão mais recente do Filestar.
- Clique com o botão direito em um ou mais arquivos Jef na sua área de trabalho e selecione Converter com Filestar.
- Digite convert to pes na caixa de pesquisa.
- Clique em Converter.
Como converter PES para AI

- Baixe e instale a versão mais recente do Filestar.
- Clique com o botão direito em um ou mais arquivos Pes na sua área de trabalho e selecione Converter com Filestar.
- Digite convert to ai na caixa de pesquisa.
- Clique em Converter.
