Ssa rt 변환

AI 에이전트에게 SSA RT 변환 작업을 맡겨 보세요

Claude Code, Codex, Cursor 등의 에이전트가 Filestar를 사용해 내 컴퓨터에서 이 작업을 할 수 있어요. 파일은 내 컴퓨터에 그대로 있어요.

Filestar를 설치하고 에이전트에 추가하세요:

npm install -g filestar
filestarcli agent install

또는 클릭 한 번으로 추가하세요:

Claude Code:

claude mcp add filestar -- npx -y [email protected] mcp

그런 다음 에이전트에게 요청해 보세요:

“내 다운로드 폴더에 있는 SSA 파일을 RT 형식으로 변환해 주세요”

또는 직접 실행하세요:

filestarcli -i file.ssa -c "convert to rt"

컴퓨터에서 실행되므로 파일이 컴퓨터 밖으로 나가지 않아요. Windows, macOS 및 Linux에서 사용할 수 있어요. npm install을 이용하면 계정 없이 50회 무료로 변환할 수 있어요.

네. npm install -g filestar 명령으로 Filestar CLI를 설치하면 에이전트가 내 컴퓨터에서 filestarcli -i file.ssa -c "convert to rt" 명령을 실행할 수 있어요. 파일은 내 컴퓨터에 그대로 있어요.

이름: SubStation Alpha; RealText 자막
확장자: .ssa; .rt
형식: 텍스트
카테고리: 자막; 자막
개발자: Kotus; RealNetworks
설명: SubStation Alpha (SSA)는 동영상과 시청각 미디어에 자막을 넣는 데 사용하는 텍스트 기반 자막 파일 형식이에요. 팬이 만든 애니메이션 뮤직비디오, 노래방 영상, 기타 팬 제작 영상 프로젝트에 널리 사용돼요. SSA 파일에는 각 자막의 표시 시간, 위치, 내용이 들어 있으며, 텍스트 편집 소프트웨어로 편집하고 수정할 수 있어요.; RealText는 RealPlayer에서 시간에 맞춰 표시되는 텍스트를 위한 RealNetworks의 마크업 형식이에요. 자막은 <window> 요소 안에 들어가며, 각 자막은 <time begin> 태그로 시작해요.
MIME 유형: application/x-subrip; text/vnd.rn-realtext
샘플: sample.rt
위키백과: 위키백과에서 .ssa 보기