Cómo convertir formatos de archivo de bordado
Última actualización:
Empecemos por el principio.
¿Qué son los archivos de bordado?
Un archivo de bordado contiene información sobre cómo se coserá un diseño de bordado específico en una máquina de bordar. Cada máquina de bordar utiliza distintos formatos de archivo. Del mismo modo, hay aplicaciones específicas diseñadas para funcionar en Mac OS y no en Windows.
Por ejemplo, PES es un formato de archivo de bordado propio de las máquinas de bordar Brother. En resumen, para que una máquina de bordar pueda leer y entender un formato de archivo de bordado, este debe hablar un idioma que la máquina conozca.
Si te dedicas al bordado, debes saber que hay 3 tipos de formatos de archivo de bordado: de máquina, nativos y expandidos.
Formatos de archivo de máquina
Son los formatos de las distintas marcas de máquinas de bordar disponibles en el mercado. Para obtener los mejores resultados, utiliza formatos específicos de la máquina, ya que siempre conservan la información del color y del diseño. Tu elefante gris seguirá siendo gris.
Hay tantos formatos de archivo de máquina como marcas de máquinas en el mercado. Las marcas de máquinas de bordar no son muy compatibles entre sí, ya que todas quieren diferenciarse y fidelizar a sus usuarios. Dentro de 5 años, te resultará difícil cambiar de una máquina a otra si has acumulado archivos en los formatos de una sola marca. Lo bueno es que los nuevos modelos de cada marca siguen pudiendo leer versiones anteriores de sus formatos de archivo nativos.
Algunos de los formatos de archivo de máquina más populares son:
JEF - utilizado en máquinas Janome
PES/PEC - utilizados en máquinas Brother, Babylock y Deco
HUS/VP3, VIP - utilizados en máquinas Viking/ Husqvarna
XXX - utilizado en máquinas Singer
DST - utilizado en máquinas Tajima
PCM - utilizado en máquinas Pfaff
Formatos de archivo nativos
Son los formatos de archivo desarrollados por las aplicaciones de bordado. Las máquinas de bordar no pueden leer la mayoría de ellos. Debes exportarlos a un formato de archivo de máquina para que tu máquina de bordar pueda leer el diseño.
Formatos de archivo expandidos
A la mayoría de las personas no les gusta usar estos archivos porque solo reconocen las puntadas y las instrucciones. No reconocen los colores del hilo. Pero, en cuanto al tamaño de los datos, son los archivos de bordado más pequeños. Entre ellos están los formatos .dst/Tajima y .exp/Melco.
¿Puedo convertir un formato de archivo de bordado a otro?
Sí, puedes. Sin embargo, con la mayoría de las herramientas de conversión se pierde parte de la información durante el proceso. Imagínatelo como un juego de teléfono descompuesto, pero con personas que hablan idiomas distintos, inglés y francés. Es inevitable que se pierda mucha información en la traducción.
Por suerte, tenemos Filestar. Puedes convertir un formato de archivo de bordado a otro sin perder información relevante durante el proceso de conversión.
Ahora hemos añadido el nuevo archivo PES a nuestra colección de formatos de archivo de bordado. Es un formato híbrido que combina diseños de bordado e instrucciones, utilizado en las series de máquinas de Brother Industries y Bernina International. Puedes editar fácilmente tus diseños PES en Illustrator y usarlos para tus prendas.
Aquí tienes algunos ejemplos de cómo convertir tus archivos a formatos de bordado y viceversa con Filestar.
Cómo convertir JEF a PES
- Descarga e instala la última versión de Filestar.
- Haz clic derecho en uno o varios archivos Jef de tu escritorio y selecciona Convert with Filestar.
- Escribe convert to pes en el cuadro de búsqueda.
- Pulsa Convert.
Cómo convertir PES a AI
- Descarga e instala la última versión de Filestar.
- Haz clic derecho en uno o varios archivos Pes de tu escritorio y selecciona Convert with Filestar.
- Escribe convert to ai en el cuadro de búsqueda.
- Pulsa Convert.