- Dateiendung
- .ttml
- .ass
- Format
- Text
- Kategorie
- Untertitel
- Untertitel
- Entwickler
- W3C
- Kotus
- Beschreibung
- Timed Text Markup Language (TTML) ist ein XML-basiertes Untertitelformat, das vom W3C standardisiert wurde. Es speichert den Text jedes Untertitels zusammen mit Zeitangaben, Position und Gestaltung und wird für Rundfunk, Streaming und Online-Videos verwendet.
- SubStation Alpha (ASS) ist ein textbasiertes Dateiformat für Untertiteldateien. Es wird hauptsächlich für Anime verwendet, kann aber für jede Art von Video eingesetzt werden. Es ist ein Klartextformat und lässt sich mit jedem Texteditor wie Notepad öffnen. Es ermöglicht komplexere Untertitel als reiner Text, etwa mit Farbcodierung, Formatierung und zeitlicher Abstimmung.
- MIME-Typ
- application/ttml+xml
- application/x-subrip
