Sub in ttml umwandeln

  1. Lade die neueste Version von Filestar herunter und installiere sie.

  2. Klicke auf deinem Desktop mit der rechten Maustaste auf eine oder mehrere Sub-Dateien und wähle Convert with Filestar.

  3. Gib convert to ttml in das Suchfeld ein.

  4. Klicke auf Convert.

  5. Oder lass einen KI-Agenten die Aufgabe erledigen: filestarcli -i file.sub -c "convert to ttml" (so geht’s).

Lass deinen KI-Agenten SUB in TTML umwandeln

Claude Code, Codex, Cursor und andere Agenten können das mit Filestar auf deinem Computer erledigen. Deine Dateien bleiben auf deinem Rechner.

Installiere Filestar und füge es deinen Agenten hinzu:

npm install -g filestar
filestarcli agent install

Frag dann deinen Agenten:

“Convert the SUB files in my Downloads folder to TTML”

Oder führe es selbst aus:

filestarcli -i file.sub -c "convert to ttml"

Läuft auf deinem Computer. Deine Dateien bleiben dort. Funktioniert auf Windows, macOS und Linux. 50 kostenlose Konvertierungen bei Installation über npm, ohne Konto.

Kann mein KI-Agent SUB in TTML umwandeln?

Ja. Installiere die Filestar CLI mit npm install -g filestar. Dein Agent kann dann filestarcli -i file.sub -c "convert to ttml" auf deinem Computer ausführen, sodass deine Dateien darauf bleiben.

Filestar mit KI-Agenten nutzen →

Was ist der Unterschied zwischen .sub und .ttml?

Dateiendung
.sub
.ttml
Format
Text
Text
Kategorie
Untertitel
Untertitel
Entwickler
Tiamat Software
W3C
Beschreibung
MicroDVD ist ein Untertitelformat für digitale Videos. Der Name leitet sich vom MicroDVD Player ab, einem ursprünglich von Tiamat Software entwickelten Mediaplayer zum Abspielen von DVD-Videos mit Untertiteln. Die Anwendung wurde erstmals im Jahr 2000 veröffentlicht, ihre Entwicklung wurde jedoch 2001 eingestellt. Mediaplayer, die das Format unterstützen, können MicroDVD-Untertitel auslesen und zusammen mit den zugehörigen Videodateien anzeigen.
Timed Text Markup Language (TTML) ist ein XML-basiertes Untertitelformat, das vom W3C standardisiert wurde. Es speichert den Text jedes Untertitels zusammen mit Zeitangaben, Position und Gestaltung und wird für Rundfunk, Streaming und Online-Videos verwendet.
MIME-Typ
text/plain
application/ttml+xml
Beispiel
sample.ttml

Jetzt: Sub in ttml umwandeln

In wenigen Minuten loslegen