Du möchtest Inhalte aus einem OpenDocument-Textdokument für ein Webprojekt weiterverwenden? Mit Filestar kannst du odt in xhtml umwandeln und deine Dokumente in ein strukturiertes, XML-basiertes Format überführen. Die Software läuft auf Windows und macOS und verarbeitet deine Dateien lokal auf deinem Computer.
Während odt für die Erstellung und Bearbeitung von Textdokumenten gedacht ist, eignet sich eine Extensible Hypertext Markup Language-Datei für die Weiterverarbeitung in der Webentwicklung. XHTML folgt strengeren Syntaxregeln als HTML und ist deshalb besonders interessant für Anwendungen, die korrekt aufgebautes XML voraussetzen. Nach der Konvertierung kannst du das Ergebnis prüfen und für die Anforderungen deiner Website oder deines Publikationssystems anpassen.
Das ist beispielsweise für Webentwickler hilfreich, die redaktionelle Inhalte in bestehende Anwendungen integrieren. Technische Redakteure können Dokumentationen für webbasierte Hilfesysteme vorbereiten. Auch Verlage und Content-Teams profitieren, wenn Texte aus odt-Dokumenten in digitale Veröffentlichungsprozesse übernommen werden sollen. Aufwendige Layouts solltest du nach der Umwandlung kontrollieren, da Dokument- und Webformate Inhalte unterschiedlich darstellen.
Bei größeren Projekten musst du nicht jede Datei einzeln bearbeiten: Filestar unterstützt die Stapelverarbeitung, sodass du mehrere odt-Dateien gemeinsam in xhtml umwandeln kannst. Das reduziert wiederkehrende Arbeitsschritte und erleichtert die Verarbeitung ganzer Dokumentbestände.
Die lokale Verarbeitung bietet dir außerdem mehr Kontrolle über vertrauliche Inhalte. Für diese Konvertierung müssen deine Dokumente nicht auf einen Cloud-Server hochgeladen werden. Damit vermeidest du zusätzliche Übertragungen und die Speicherung bei einem externen Konvertierungsdienst – ein wichtiger Vorteil bei internen Handbüchern, Kundentexten oder unveröffentlichten Manuskripten.
Du möchtest klären, ob Filestar zu deinem Dokumentenworkflow passt? Melde dich bei uns und beschreibe, welche Dateien du verarbeiten möchtest.
