Wenn du Inhalte aus einem Mobipocket-E-Book für eine Tabellenkalkulation nutzen möchtest, kannst du mit Filestar mobi in xls umwandeln. So lassen sich geeignete Inhalte aus deinen E-Books in eine Excel-Tabelle übertragen und für die weitere Bearbeitung vorbereiten. Filestar ist eine Desktop-Software für Windows und macOS, kein Online-Konverter.
Das ist besonders hilfreich, wenn du beruflich mit digitalen Publikationen arbeitest. Im Verlagswesen können beispielsweise Titellisten oder strukturierte Übersichten aus E-Books für die Katalogpflege interessant sein. In der Forschung lassen sich enthaltene Datensammlungen für Vergleiche aufbereiten. Auch für Schulungen können tabellarische Inhalte aus Fachbüchern als Grundlage für Arbeitsblätter dienen.
Dabei unterscheiden sich die beiden Formate deutlich: mobi ist auf die Darstellung von E-Book-Inhalten ausgelegt, xls auf Zeilen, Spalten und Berechnungen. Wie gut sich Inhalte als Tabelle weiterverwenden lassen, hängt deshalb vom Aufbau der Ausgangsdatei ab. Fließtext wird nicht automatisch zu sauber strukturierten Datensätzen. Prüfe nach der Umwandlung die Anordnung der Inhalte und plane bei Bedarf eine Nachbearbeitung ein.
Mit der Stapelverarbeitung von Filestar kannst du mehrere Dateien gemeinsam verarbeiten, statt jede Umwandlung einzeln anzustoßen. Das spart wiederkehrende Arbeit, etwa wenn du regelmäßig umfangreiche E-Book-Sammlungen aufbereitest.
Die lokale Verarbeitung auf deinem Computer bietet außerdem einen wichtigen Datenschutzvorteil: Für diesen Arbeitsschritt müssen deine Dateien nicht an einen Cloud-Konverter übertragen werden. Gerade bei unveröffentlichten Manuskripten, internen Fachinformationen oder personenbezogenen Inhalten vermeidest du damit die zusätzliche Weitergabe an einen externen Verarbeitungsdienst.
Du möchtest wissen, ob sich deine mobi-Dateien für die gewünschte Auswertung in xls eignen? Kontaktiere uns und beschreibe deinen Anwendungsfall.
