Untertitel für mkv erstellen

Lade die neueste Version von Filestar herunter und installiere sie.
Klicke auf deinem Desktop mit der rechten Maustaste auf eine oder mehrere Mkv-Dateien und wähle Convert with Filestar.
Gib create subtitles for in das Suchfeld ein.
Klicke auf Run.

Was ist .mkv?

Name: Matroska-Video
Dateiendung: .mkv
Format: Binär
Kategorie: Video
Entwickler: Matroska
Beschreibung: Eine MKV-Datei ist ein Video-Containerformat, das den Formaten .AVI, .ASF und .MOV ähnelt. Es unterstützt verschiedene Audio- und Video-Codecs und kann Untertitel im Format .SRT, .SSA oder .USF (Universal Subtitle Format) enthalten. MKV-Dateien unterstützen auch VobSub-Untertitel von DVDs.
MIME-Typ: video/x-matroska
Beispiel: sample.mkv
Wikipedia: .mkv auf Wikipedia

Zuletzt aktualisiert am 3. Oktober 2026