Wenn du Grafiken für digitale Bücher aufbereiten möchtest, kann die Umwandlung von eps in epub ein sinnvoller Schritt sein. Eine Encapsulated-PostScript-Datei enthält Vektorbilddaten und wird häufig für Illustrationen, Logos oder Diagramme im Druckbereich verwendet. Eine Open-eBook-Datei ist dagegen ein E-Book-Format, das sich mit kompatiblen Leseprogrammen und E-Readern öffnen lässt.
Mit Filestar kannst du die Konvertierung auf deinem Computer durchführen – sowohl unter Windows als auch unter macOS. Statt jede Datei einzeln zu bearbeiten, kannst du mehrere Dateien gemeinsam verarbeiten. Diese Stapelverarbeitung spart besonders dann wiederkehrende Arbeit, wenn du zahlreiche Grafiken für eine Publikation vorbereitest.
Nützlich ist das beispielsweise für Verlagsmitarbeitende, die vorhandene Druckgrafiken für digitale Ausgaben weiterverwenden möchten. Auch im Grafikdesign oder bei der Erstellung von Schulungsmaterialien kann es helfen, Illustrationen und Schaubilder in einem E-Book-Format bereitzustellen. Wichtig ist dabei die Unterscheidung: Die Umwandlung einer Grafik erzeugt nicht automatisch ein vollständig gesetztes Buch mit Kapiteln, Inhaltsverzeichnis und bearbeitbarem Fließtext. Prüfe die Ausgabe deshalb im vorgesehenen Leseprogramm, insbesondere die Darstellung feiner Linien und kleiner Beschriftungen.
Die lokale Verarbeitung bietet dir außerdem mehr Kontrolle über vertrauliche Inhalte. Unveröffentlichte Illustrationen, interne Diagramme oder Kundengrafiken müssen für die Konvertierung nicht auf den Server eines Online-Konverters hochgeladen werden. So vermeidest du zusätzliche Übertragungs- und Speicherorte bei Drittanbietern. Wie sicher deine Dateien insgesamt sind, hängt weiterhin vom Schutz deines Computers und deinen Zugriffsrechten ab.
Du möchtest klären, ob die Umwandlung zu deinem Publikationsablauf passt? Kontaktiere uns und beschreibe, welche eps-Dateien du verarbeiten und wie du die epub-Ausgabe nutzen möchtest.
