Wenn du Inhalte aus CorelDRAW für ein E-Book aufbereiten möchtest, treffen zwei unterschiedliche Formate aufeinander: cdr speichert ein CorelDRAW-Bild mit Vektorobjekten, während mobi ein Mobipocket-E-Book für die Anzeige auf kompatiblen Lesegeräten und in Lese-Apps ist. Beim Umwandeln geht es deshalb nicht nur um einen anderen Dateityp, sondern auch darum, grafische Inhalte für das Lesen am Bildschirm anzupassen.
Filestar läuft auf Windows und macOS und unterstützt die Verarbeitung mehrerer Dateien in einem Durchgang. Statt jede Datei einzeln zu bearbeiten, kannst du wiederkehrende Konvertierungsschritte gebündelt ausführen. Das spart Zeit, wenn du beispielsweise zahlreiche Illustrationen, Schaubilder oder Infografiken für eine Veröffentlichung vorbereitest.
Interessant ist dieser Arbeitsablauf für Grafikdesigner, Verlage und Bildungsanbieter. Eine Designerin kann etwa in CorelDRAW erstellte Illustrationen für ein digitales Begleitbuch aufbereiten. Ein Schulungsanbieter kann Diagramme aus bestehenden cdr-Dateien für Lernmaterialien nutzen, die später als mobi bereitgestellt werden sollen.
Dabei solltest du die Unterschiede der Formate berücksichtigen: Vektorobjekte und komplexe Seitenlayouts lassen sich nicht unverändert als E-Book-Struktur übernehmen. Prüfe deshalb nach der Verarbeitung die Lesbarkeit von Beschriftungen, die Bildqualität und die Darstellung auf deinem vorgesehenen Lesegerät. Ob zusätzliche Schritte nötig sind, hängt vom Aufbau deiner Ausgangsdatei ab.
Filestar ist eine Desktop-Anwendung, kein Online-Konverter. Bei der lokalen Verarbeitung müssen deine Dateien nicht zur Konvertierung auf fremde Server hochgeladen werden. Das reduziert die Weitergabe sensibler Inhalte und ist besonders bei unveröffentlichten Entwürfen, Kundenmaterialien oder internen Schulungsunterlagen ein Vorteil.
Du möchtest klären, wie sich deine cdr-Dateien für ein mobi-E-Book aufbereiten lassen? Kontaktiere uns und beschreibe kurz deine Ausgangsdateien und das gewünschte Ergebnis.
