Wenn du cdr in brf umwandeln möchtest, treffen zwei unterschiedliche Dateiformate aufeinander: Ein CorelDRAW-Bild im cdr-Format enthält Vektorgrafiken, Texte und Gestaltungselemente. Braille Ready Format, kurz brf, ist dagegen für die Ausgabe von Brailleschrift vorgesehen. Entscheidend ist deshalb nicht nur der Formatwechsel, sondern auch, welche Inhalte sich sinnvoll in Braille übertragen lassen.
Das ist beispielsweise für Fachkräfte in der barrierefreien Medienproduktion, Bildungseinrichtungen und spezialisierte Druckdienstleister relevant. Enthält eine in CorelDRAW gestaltete Unterrichtsvorlage oder Informationsbroschüre wichtige Texte, können diese für eine Braille-Ausgabe aufbereitet werden. Grafische Elemente benötigen dagegen gegebenenfalls Beschreibungen oder eine separate taktile Umsetzung. Eine brf-Datei bildet das ursprüngliche Layout nicht einfach als fühlbare Grafik ab.
Filestar läuft auf Windows und macOS und ermöglicht dir, Dateien lokal auf deinem Computer zu verarbeiten. Mit der Stapelverarbeitung kannst du mehrere Dateien gemeinsam bearbeiten, statt jeden Vorgang einzeln anzustoßen. Das spart bei wiederkehrenden Aufgaben Zeit und erleichtert einheitliche Abläufe. Prüfe vor einer umfangreichen Verarbeitung anhand einer Beispieldatei, ob Textübernahme, Reihenfolge und Braille-Ausgabe deinen Anforderungen entsprechen.
Die lokale Verarbeitung bietet gerade bei vertraulichen Unterlagen einen wichtigen Vorteil: Du musst deine Ausgangsdateien nicht zur Konvertierung an einen Cloud-Dienst übertragen. Dadurch vermeidest du zusätzliche Übertragungs- und Speicherorte außerhalb deiner eigenen Umgebung. Wie sicher deine Dateien insgesamt sind, hängt weiterhin von den Zugriffsrechten und Schutzmaßnahmen auf deinem Computer ab.
Du möchtest klären, ob Filestar zu deinen cdr-Dateien und deinem geplanten Braille-Workflow passt? Kontaktiere uns und beschreibe deine Anforderungen.
