Если вам нужно отредактировать электронную книгу Mobipocket, преобразуйте файл mobi в документ Word формата doc. Filestar помогает перенести содержимое книги в формат, с которым удобно работать в Microsoft Word: вносить правки, добавлять комментарии и готовить текст к дальнейшему использованию.
Такая конвертация полезна редакторам и корректорам, которые получают рукописи в формате электронной книги, а согласовывают изменения в документах Word. Переводчики смогут подготовить текст для перевода, преподаватели — адаптировать собственные учебные материалы, а авторы — переработать ранее выпущенную книгу. Перед использованием сторонних произведений убедитесь, что у вас есть необходимые права.
Filestar работает на Windows и macOS и поддерживает пакетную обработку. Вы можете конвертировать несколько файлов mobi в doc за одну операцию, вместо того чтобы повторять одни и те же действия для каждой книги. Это особенно удобно при подготовке серии публикаций или обработке большого архива. После преобразования стоит проверить оглавление, изображения и разрывы страниц: структура электронной книги может отличаться от оформления документа Word.
Преобразование выполняется локально на вашем компьютере — Filestar не является онлайн-конвертером. Исходные материалы не требуется загружать на сервер облачного сервиса, поэтому вы снижаете риски, связанные с передачей и хранением неопубликованных рукописей у третьих лиц. При этом безопасность файлов также зависит от защиты самого компьютера и настроек доступа.
Если вы планируете регулярно преобразовывать книги или обрабатывать их пакетно, свяжитесь с нами — поможем подобрать подписку Filestar под ваши задачи.
