Преобразование EPUB в RAS помогает подготовить содержимое электронной книги для работы с растровыми изображениями. Filestar устанавливается на ваш компьютер и позволяет выполнять конвертацию на Windows и macOS, в том числе обрабатывать несколько файлов за одну операцию.
EPUB — формат электронных книг Open eBook, в котором текст и иллюстрации могут подстраиваться под размер экрана. RAS — растровый формат SUN, используемый в специализированных и устаревших графических системах. При переходе к растровому представлению содержимое фиксируется как изображение: возможности изменения размера шрифта, поиска и редактирования текста, характерные для электронной книги, не сохраняются.
Такая конвертация может пригодиться специалистам по цифровым архивам, если используемая система принимает изображения RAS. Сотрудникам издательств она помогает подготовить материалы для специализированного производственного процесса, а разработчикам — проверить совместимость с программами, работающими с растровым форматом SUN. Если вам нужны только удобное чтение или печать книги, сначала стоит уточнить, действительно ли целевая система требует RAS.
Пакетная обработка в Filestar избавляет от необходимости повторять одну и ту же операцию для каждого EPUB. Перед обработкой большой подборки полезно проверить результат на одном файле: оценить читаемость текста, отображение иллюстраций и соответствие требованиям принимающей программы. Исходные книги стоит сохранить отдельно.
Локальная обработка позволяет не передавать документы стороннему облачному сервису. Это сокращает риски, связанные с загрузкой и хранением копий на чужих серверах, особенно при работе с неопубликованными рукописями и внутренними материалами. При этом безопасность зависит и от защиты вашего компьютера и прав доступа к файлам.
Если вы планируете регулярно преобразовывать EPUB в RAS, свяжитесь с нами — поможем уточнить возможности Filestar для вашего рабочего процесса.
