Mobipocket電子書籍のmobiを、編集や再利用に適したMarkdownドキュメントファイルに変換できます。FilestarはWindowsとmacOSに対応するデスクトップソフトウェアです。電子書籍の内容を開発者向けのテキスト形式で扱い、原稿の整理やドキュメント制作につなげられます。
Markdownは、簡潔な記法で見出しやリストを表現でき、テキストエディターで編集しやすい形式です。出版社の編集者には電子書籍原稿の再編集に、テクニカルライターには既存資料を活用したマニュアル作成に役立ちます。開発者が電子書籍の解説をプロジェクトのドキュメントとして整理したい場合にも便利です。
複数のmobiファイルをまとめて変換できるため、資料を1件ずつ処理する手間を減らせます。ただし、電子書籍特有のページ構成や装飾は、Markdownで同じように再現されるとは限りません。まずは代表的なファイルで、文章の順序や見出し、画像の扱いを確認すると安心です。DRMで保護された電子書籍は、変換できない場合があります。
変換はパソコン内で行うため、クラウド型の変換サービスのように原稿を外部サーバーへアップロードする必要がありません。未公開の出版物や社内資料を扱う際も、データの送信先を増やさずに作業できます。業務での一括変換や対応ファイルについて確認したい場合は、お気軽にお問い合わせください。
