MacでもFilestarを使えますか？

はい！FilestarはmacOS版も提供しています。