Filestarのアプリはありますか？

はい、WindowsとmacOS向けのデスクトップアプリを https://filestar.com/download/ からダウンロードできます。

現在、Filestarのスマートフォン向けアプリはありません。