När du vill konvertera jpg till brf handlar det om att göra innehåll i en bild tillgängligt som punktskrift. En jpg är en JPEG-bild där text och grafik lagras som bildpunkter. brf, Braille Ready Format, innehåller däremot tecken som är anpassade för punktskrift, exempelvis för utskrift med en kompatibel punktskriftsskrivare.
Övergången kräver därför mer än att bara byta filformat. Texten i bilden behöver identifieras och sedan bearbetas till rätt punktskriftsrepresentation. Bildens skärpa, textens läsbarhet och dokumentets struktur påverkar resultatet. Fotografier och illustrationer blir inte automatiskt taktila bilder genom att sparas som brf.
Filestar finns för både Windows och macOS och hjälper dig att hantera filkonvertering och bearbetning i ett samlat arbetsflöde. Med stöd för batchbearbetning kan du arbeta med flera filer samtidigt i stället för att upprepa samma moment för varje bild. Det är särskilt värdefullt när du hanterar återkommande dokumentserier eller större bildsamlingar.
Arbetsflödet kan vara relevant för specialpedagoger som tillgängliggör undervisningsmaterial, bibliotekarier som arbetar med anpassade medier och tillgänglighetsspecialister som förbereder informationsunderlag. Kontrollera alltid att text, läsordning, språk och punktskriftsstandard stämmer innan materialet används.
Filestar är ett datorprogram, inte en onlinekonverterare. När bearbetningen sker lokalt behöver källfilerna inte laddas upp till en molntjänst för det momentet. Det minskar exponeringen för externa aktörer och ger dig bättre kontroll över exempelvis elevuppgifter eller interna dokument. Datorns åtkomstskydd och säkerhetsrutiner är fortfarande viktiga.
Kontakta oss gärna om du vill veta vilka skills och bearbetningssteg som passar ditt material och dina krav på brf.
